In a large pan, heat remaining olive oil over medium heat. Add in garlic, artichoke hearts, and red peppers. Saute for 2-3 minutes. Add in pesto sauce, roasted veggies, pasta and additional salt and pepper as needed. Stir well to combine, allow to warm over medium heat for 1-2 minutes. Top with nutritional yeast and serve hot.